Hamburg'dan Soma'ya bir gençlik dayanışması

Das Soma Projekt Eine Herzensangelegenheit!

13.05.2014 tarihinde Manisa’da Soma maden ocağı?nda yeraltı trafosunun patlaması nedeniyle bir göçük meydana gelmiştir.
Kaybettiğimiz madencilerin çocuklarının duygusal sarsıntılarına ilişkin bir çalışmanın gerekliliğine inandık. Bu amaçla
Hamburg ve İzmir'den gençlerle bir proje çalışması gerçekleştirdik. Bu akşam sizlere, neler yaptığımızı anlatmak ve bizlere verdiğiniz destekten ötürü teşekkür etmek istiyoruz.

Am 13. Mai 2014 ereignete sich in der Provinzstadt Soma, im Westen der Türkei ein Grubenunglück.
Dies war der Anstoß für ein Soziales Projekt vor Ort. Eine Gruppe von Studenten aus Izmir und Hamburg, haben sich in Begleitung mit Psychologen, Vorsitzenden von Kulturvereinen, aus Hamburg und Soma ehrenamtlich
um die betroffenen Familien gekümmert. Es war wichtig, den traumatisierten Kindern und ihren Müttern Aktivitäten anzubieten,
mit deren Hilfe sie sich von diesem traurigen Erlebnis Zeitlang distanzieren konnten.

 Tarih/Datum:   16.01. 2015, Cuma / Freitag
 Saat / Uhr:  19:00
 Yer /Ort:   Stadtteilschule am Hafen
 Neustädter Strasse 60 , 20355 Hamburg
 Hamburg'dan Soma'ya bir gençlik dayanışması……..